Бульварный переплет, 2003

В творческом кризисе находится французский писатель русского происхождения Анри Круазе. Не ладится все: очередной роман не пишется, жена Ирен изменяет с тренером по теннису, тесть и издатель Жильбер «давит», заставляет быстрее писать... А тут еще в России появился какой-то загадочный автор Кристиан Тага, который нагло переделывает романы Анри на российский лад и печатает их крупным тиражом...

Все «литературное» семейство срочно направляется из Парижа в Москву, чтобы начать судебное дело с плагиатором. Анри сам приехал к Кристиану Тага — милой, талантливой и замученной Вере, матери-одиночке, ютящейся с маленькой дочкой в малогабаритной однокомнатной квартирке. Он хотел просто поговорить, но разговор быстро разладился и Анри получил сковородкой по голове и оказался в бойлерной с Мефодием-прощелыгой, а потом написал бумагу, чуть не сыгравшую с ним очень злую шутку — он доверил все свои права на написанные романы Вере, но бумага эта оказалась впоследствии у его тестя...